海外でも使われている日本語
tsunami
項リスト(更新順)
mottainai(4) sayonara homerun(2) skosh(6) karaoke(4) Yu Koizumi(1) oishi(2) sake(2) chikan(1) でけえチンチ(1) ajinomoto(2) Sumo(3) Kyokon(1) karoshi(2) futanarization(1) Hatsune - Miku(1) ...他18項
mottainai(4) sayonara homerun(2) skosh(6) karaoke(4) Yu Koizumi(1) oishi(2) sake(2) chikan(1) でけえチンチ(1) ajinomoto(2) Sumo(3) Kyokon(1) karoshi(2) futanarization(1) Hatsune - Miku(1) ...他18項
日本人カメラマンと外国人カメラマンの雑談を通して輸出され、写真用語として定着したらしい。
単純に「blur（ぼやけ）」と言うのではなく、見え味について言及する審美的なニュアンスを含んだ
言葉として、便利だったようだ。今では写真サイトとかで「nice bokeh.」とかコメントしても普通に通じる。
ケン・ロックウェルのボケ講座 http://www.kenrockwell.com/tech/bokeh.htm
google画像検索：bokeh http://www.google.com/images?q=bokeh