俳優女優の仕草・動作を優先し、脚本・絵コンテなどが無視されるから。
キャラ重視のため。
日本の脚本家は、いくら良いものを作ろうとしても現場で無視されるから可哀想。
取り直しを繰り返すと、噂になったりする風潮などがあるらしく、欧米とは大違いなため。