Gニュでは普通にあるな。
性犯罪関連の項には必ず。

これたぶん俺だ。何かひどい性犯罪のニュースのとき「チンコもぐしかないだろ」て流れになって、すごく同意して、
「あしたのジョー」の「抉りこむように打つべし」をひねって「抉りこむようにもぐべし」って書いた記憶がある。