つまり、司法で有罪が確定したのち、司法が「被告の生命を近親者もしくは法で決められた関係者(?：ごめん適当)に委ねる」という刑罰を決めることは？
多分、箱作が聞きたい事はこれじゃないかと思うんだ。基本的には死刑よりも重刑ということになると思うけど。
なぶり殺しにするのもOKで、半死半生の状態で病院に送るとかの自由が与えられるということで。もちろん、近親者側が拒否して通常の死刑にすることも可能。
まあ、もし、これが施行されたら、刑を実行する側のその後のトラウマがすごそうだし、まず、国際世論が黙っちゃいないとは思うけど。というか、冤罪の可能性を考えたら実行不能と考えるけど。

量刑が一定でないからダメだと思うよ
また、苦しませて殺すのは人権にもとるしね