この箱は1000票に達したのでこれ以上投票できません。
やべえ!またまたピンチだ!みんなの知恵を貸してくれ!by一休
桔梗屋が店の前の橋に「このはしわたるべからず」という看板を出してきた。
オレは「真ん中を渡ればいいジャン!」と思ったわけだが、桔梗屋はご丁寧にも橋の真ん中を切り取ってきやがった!
オレはどうすればいいよ?
by一休
(bacwvu) 2009-04-05 23:02:33作成 2014-09-16 09:32:30更新 1000投票 11有効票 34気になる 29興味無い 5050参照 はてなブックマークはてなブックマークに追加 Twitterでつぶやく

戻る投票順更新順
2. 『敷物の上を歩く』についてのコメントGoogleYouTube

>>「このはし渡るべからず」
>桔梗屋が一休に出した問題の一つ。 店の前の橋を一休さんが渡ろうとすると、
>「このはしわたるべからず(『この橋を渡るな』の意)」と書いてある。
>しかし一休は、「この端(はし)渡るべからず」と切り返し、橋の真ん中を堂々と渡った。

>後日談で、同じ問題に加えて”真ん中も歩いては駄目”と難題を出されたが、
>“橋に乗らねばよいのだろう”と敷物を敷いてその上を歩いて渡ってきた。
[#1](tndevc) 2009-04-06 02:28:44

真ん中を切り取られてるから敷物だと底が抜け落ちるよ!
[#2](xhgemb) 2009-04-06 02:32:26

風呂のフタみたいな物ではどうか。
[#3](gvkjij) 2009-04-06 02:39:23

端に敷物敷けばドントウォーリー
 
どうでもいいけど敷物を敷くって重複表現っぽいな
[#4](tndevc) 2009-04-06 02:39:58