この箱は1000票に達したのでこれ以上投票できません。
関西弁→標準語変換
項リスト(更新順)
beats by dr dre studio 2013(1) canada goose hybridge jacket black(1) canada goose jacket sale new york(1) canada goose womens montreal(1) where to buy canada goose youth(1) snow goose canada parka(1) victorias secret uk(113) canada goose constable parka sizing(1) canada goose clothing website(1) canada goose montreal vest(1) jordan 341(1) reviews canada goose kensington parka(1) air max bébé garçon taille 16(1) fitflop avis 1and1(1) canada goose jackets kids red(1) ...他657項
beats by dr dre studio 2013(1) canada goose hybridge jacket black(1) canada goose jacket sale new york(1) canada goose womens montreal(1) where to buy canada goose youth(1) snow goose canada parka(1) victorias secret uk(113) canada goose constable parka sizing(1) canada goose clothing website(1) canada goose montreal vest(1) jordan 341(1) reviews canada goose kensington parka(1) air max bébé garçon taille 16(1) fitflop avis 1and1(1) canada goose jackets kids red(1) ...他657項
関西以外じゃあよっぽど丁寧に話すとき以外はあまり使わないような表現だと思うけど、関西じゃあわりと友人同士でも「おまえの父さんなんの仕事してはるん?」とか言うよね。
あと半分おばちゃん語かもしれない。ツッコミ系「なにしてはんの」とか。
俺の近辺(大阪の端っこ)だと「なに[して/やって]はるん?」よりは「なに[して/やって]んのん?」のほうが砕けてる。